海话 [hǎi huà]
1. 没有根据、不着边际的话;大话。
海话 引证解释
⒈ 没有根据、不着边际的话;大话。
引鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈》:“我谈到大众语,他又笑道,你又不是劳苦大众,讲什么海话呢?”
茅盾 《子夜》九:“这两位都是出世稍迟,未曾见当时的伟大壮烈,听得了 范博文 这等海话,就将信将疑的开不得口了。”
吴组缃 《山洪》十八:“我们谈正经话呢,什么海话?”
国语词典
海话 [hǎi huà]
⒈ 北平方言。指漫无边际的大话。
例如:「他听了这等海话,目瞪口呆,将信将疑。」
海话的关联词语及解释
- 1.
不接领子释义:是上海话,意思是无法根据暗示,做出正确的反应。
- 2.
侬好释义:是江浙沪一代方言词语,就是“你好”的意思。“侬“是南方方言字。江淮官话滨海话(滨阜小片)“你”的意思,表示尊称,读作:你侬 或者侬;吴语“你”的意思(仅限上海和宁波等);吴语、闽语“人”的意思。
- 3.
俚语释义:只在某一地区内通行的比较土俗的口语词。如北京土话中的“颠儿”(跑或溜的意思),上海话中的“勿搭界”(沾不上边的意思)。
- 4.
内伊组特释义:吴语上海话词汇,原为上海滩青帮常用暗语。原意做掉,原意为将一件事情完成,此意仍然在生活中常用,如:“我保证拿迪桩事体做脱(我保证把这件事情完成)。
- 5.
十三块六角释义:上海话中骂人的乌龟,因为乌龟身上有十三块图形,并且是六角型的。
- 6.
喉塞音释义:声带紧闭,然后突然打开而发出的辅音,如上海话的“一、十、百”等字收尾的音,国际音标用[ʔ]来表示。
- 7.
喉擦音释义:声带靠近,气流从中挤出而发出的辅音,如上海话的“好、鞋”等字起头的音,国际音标分别用[h]和[ɦ]来表示。
- 8.
导游娘释义:方言。 以引导游览为职业的妇女。茅盾《劫后拾遗》:“不过 老魏 那副嘴脸,大家瞧,难道又是触景生情,想起那位娇小玲珑的导游娘么?”原注:“香港 有私人办的‘导游社’,雇用青年的女子,能说上海话或北方话,专门给新到 香港 的游客作游玩时的向导,称为导游娘。”
- 9.
差头释义:典型的洋泾浜英语,上海话中“出租车”的意思。
- 10.
方音释义:方言的语音,包括:a)方言所特有的元音、辅音、声调,如作为声母的舌根鼻音ng(上海话“牙、我”的声母)。 b)方言与标准语同有而使用上有分歧的元音、辅音、声调,如昆明话把“雨”读如“椅”,西安话把“税”读如“费”等。
- 11.
笑话释义:⒈能引人发笑的谈话或故事;供人当做笑料的事情:他很会说笑话。我不懂上海话,初到上海时净闹笑话。⒉耻笑;讥笑:笑话人。当场出丑,让人笑话。
- 12.
装殻子释义:方言。说大话,夸口。郭沫若《创造十年续篇》八:“我们 四川 人说夸大嘴叫作‘装壳子’,上海话之‘吹牛皮’也。”
- 13.
説不来释义:⒈谓双方思想感情不合,谈不到一起。 老舍《女店员》第一幕:“我跟 陈掌柜 的说不来,他发威,我就死顶他!”⒉说不清楚。马烽《我的第一个上级》:“当时,心里觉得很不平静,说不来是兴奋,还是紧张。”⒊不会说。如:我说不来上海话。
- 14.
阿啦释义:在上海话中,阿拉是我们的意思。