yí,(1) 古代盛酒的器具,亦泛指古代宗庙常用的祭器。【组词】:彝器。彝鼎。彝尊。(2) 常理,法理。【例句】:彝训(指长辈对后辈的日常训诲)。彝伦。彝常。彝章。(3) 中国少数民族,主要分布于四川省、云南省和贵州省。【组词】:彝族。彝人。
xùn,(1) 教导,教诲。【组词】:训诫。训蒙(教育儿童)。训迪(教诲开导)。教(jiào )训。培训。(2) 可以作为法则的话。【组词】:家训。(3) 典式,法则。【组词】:不足为训。(4) 解释词的意义。【例句】:训诂(解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”)。训读(日文借用汉字写日语原有的词,用日语语音读汉字)。
1. 日常的训诫。
3. 指尊长对后辈的教诲、训诫。
⒈ 日常的训诫。
引《书·酒诰》:“聪听祖考之彝训。”
孔 传:“言子孙皆聪听父祖之常教。”
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·宗经》:“三极彝训,其书言经。”
范文澜 注:“彝训犹言常训。”
⒉ 指尊长对后辈的教诲、训诫。
引唐 元稹 《赠乌重胤父承玭等制》:“追念本始,无忘尔先,永锡追荣,用章彝训。”
王闿运 《武慎刘公墓志铭》:“当世才德,莫能与儔,自非亲服彝训,孰能名之。”
⒈ 常训。
引《书经·酒诰》:「聪听祖考之彝训,越小大德,小子惟一。」
南朝梁·刘勰《文心雕龙·论说》:「圣哲彝训曰经,述经叙理曰论。」