翩然
拆字解意
翩
piān，(1) 很快地飞。(2) 轻快，飘忽。【组词】：翩然。翩跹。翩翩。翩若惊鸿。
然
rán，(1) 对，是。【组词】：然否。不然。不以为然。(2) 以为对，答应，信守。【例句】：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。(3) 这样，如此。【组词】：当然。然后。然则。(4) 表示一种语气（①表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；②表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。(5) 用于词尾，表示状态。【组词】：显然。忽然。飘飘然。(6) 同“燃”。
基本含义
形容轻盈、飘逸的样子。翩然的意思
翩然
1. 形容动作轻松迅速的样子。
例翩然起舞。
英[trippingly;]
翩然 引证解释
⒈ 相反貌。
引《诗·小雅·角弓》“騂騂角弓，翩其反矣” 毛 传：“不善紲檠巧用，则翩然而反。”
孔颖达 疏：“若不善置紲檠而巧用之，则翩然而其体反戾矣。”
清 龚自珍 《反＜祈招＞序》：“尝以暇日读《祈昭》之诗，翩然反之，作诗二章，以貽后之自桎梏者。”
⒉ 飞貌。
引宋 王安石 《送丁廓秀才》诗之一：“好去翩然 丁令威，昔人且在不应非。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·阿英》：“转眼化为鸚鵡，翩然逝矣。”
杨朔 《印度情思》：“天空里果然出现两只鸟，盘旋几圈，随后有一只翩然落到岩石上。”
⒊ 轻疾貌。
引唐 韩愈 《杂诗》：“翩然下大荒，被髮骑騏驎。”
宋 刘过 《贺新郎·游西湖》词：“一舸乘风翩然去，避鱼龙，不见波声俏。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·聂小倩》：“言次，女已翩然入，拜伏地下。”
洪深 《少奶奶的扇子》第二幕：“金女士 翩然走入，急到 徐夫人 面前，将地上翡翠扇子拾起。”
⒋ 潇洒貌。
引明 方孝孺 《题宋仲珩草书自作诗》：“诗与书皆翩然有尘外意，诚希世奇玩也。”
明 李东阳 《兆兄赴试三河念之有作》诗：“翩然上马去，似有壮士襟。”
国语词典
翩然
⒈ 行动飘忽轻捷的样子。
引《聊斋志异·卷二·聂小倩》：「言次，女已翩然入，拜伏地下。」
翩然的近义词及解释
- 1. 翩翩释义：⒈形容轻快地跳舞，也形容动物飞舞：翩翩起舞。 翩翩飞鸟。⒉形容举止洒脱（多指青年男子）：翩翩少年。风度翩翩。
翩然的关联词语及解释
- 1. 乘居释义：犹双居。汉 刘向 《列女传·魏曲沃负》：“夫雎鳩之鸟，犹未尝见乘居而匹处也。” 晋 张华 《鹪鹩赋》：“乘居匹游，翩翩然有以自乐也。”参见“ 乘处 ”。
- 2. 佚气释义：逸气。 超脱世俗的气概、气度。唐 殷璠《河岳英灵集下·李嶷》：“嶷 诗鲜浄有规矩。其《少年行》三首，词虽不多，翩翩然佚气在目也。”
- 3. 平原君释义：⒈战国 赵武灵王 子，惠文王 弟，名 胜，封于 平原，故号 平原君。相 惠文王 及 孝成王。秦 围 邯郸，危急，用 毛遂 计，与 楚 定纵约，又求救于 魏 信陵君，使 赵 转危为安。喜宾客，食客多至数千人，太史公 称为“翩翩浊世之佳公子”。见《史记·平原君虞卿列传》。唐 高适《邯郸少年行》：“宅中歌笑日纷纷，门外车马常如云；未知肝胆向谁是，令人却忆 平原君。”⒉泛指尚义重士的在位者。明 边贡《赠尚子》诗：“浩歌翩然却归去，眼底谁是 平原君？”
- 4. 拭目释义：擦亮眼睛。 形容殷切期待或注视。《汉书·张敞传》：“今天子以盛年初即位，天下莫不拭目倾耳，观化听风。”颜师古 注：“言改易视听，欲急闻见善政化也。”《南史·张融传》：“出入朝廷，皆拭目惊观之。”宋 陆游《上殿札子》：“天下倾耳拭目之时，所当戒者，惟嗜好而已。”清 恽敬《赠光禄大夫神道碑铭》：“羣公拭目，翩然南返。”
- 5. 斐然乡风释义：翩然地闻风归向。
- 6. 斐然向风释义：翩然地闻风归向。
- 7. 注想释义：注望思念。唐文宗《上巳日赐裴度》诗：“注想待元老，识君恨不早。”唐 高彦休《唐阙史·卢相国指挥镇州事》：“輟食再思，难允诚请；临轩注想，宜悉朕怀。”宋 陆游《会庆节贺表》：“蓬转逾二十年之久，每注想于冕旒。”清 蒲松龄《聊斋志异·阿宝》：“﹝生﹞心方注想，身已翩然鸚鵡，遽飞而去，直达 宝 所。”
- 8. 留客袂释义：指翩翩然、令人留连难舍的舞袖。语出《楚辞·大招》：“长袂拂面，善留客只。”南朝 梁 刘孝绰《铜雀妓》诗：“谁言留客袂，遂掩望陵悲。”南朝 梁简文帝《采桑》诗：“重门皆已闭，方知留客袂。”
- 9. 翩然而至释义：样子轻快灵活，优美的地到来。 翩然有轻灵优雅的意思。
- 10. 翩然释义：形容动作轻快的样子：翩然飞舞。翩然而至。
- 11. 脚划船释义：江 浙 一带的一种小船。船夫以脚运桨，行驶极速。清 俞樾《脚划船》诗：“越 中扁舟小似叶，船尾长年力如虎。其力在足不在手，其具用桨不用艣。屈伸有若鸡上距，高下浑如螽动股。五指化作狮子王，一足跳学商羊舞。翩然来去浪花中，真觉扶摇如一羽。”其诗序云：“小舟如叶，一夫坐船尾，以足运桨划之，往来如飞，谓之脚划船。旧止 越 中有之，今则徧 江 浙 矣。”朱亚民《浦东反“清乡”》：“又在 庙经港 打了一次伏击，打翻了敌人的脚划船。”
- 12. 藻思释义：做文章的才思。晋 陆机《文赋》：“或藻思綺合，清丽千眠。”唐 钱起《和万年成少府寓直》：“赤县新秋夜，文人藻思催。”清 刘大櫆《＜海舶三集＞序》：“翩然而藻思翔，蔚然而鸿章著。”
- 13. 被发释义：谓发不束而披散。《左传·成公十年》：“晋侯 梦大厉，被髮及地，搏膺而踊。”《庄子·田子方》：“孔子 见 老耼，老耼 新沐，方将被髮而乾，慹然似非人。”《宋书·武帝纪中》：“爰暨木居海处之酋，被髮彫题之长，莫不忘其陋险，九译来庭。”宋 苏轼《潮州韩文公庙碑》：“公不少留我涕滂，翩然被髮下大荒。”一说为断发。详“被髮文身”。
- 14. 赵壁释义：⒈韩信 击 赵 ，佯弃鼓旗，诱 赵 军空壁逐利，即驰入 赵 军壁垒，遂大破 赵 军。 事载《史记·淮阴侯列传》。《宋书·胡藩刘康祖等传论》：“盖乃 赵 壁拔帜之机， 官渡 熸师之日。” 清 王省山 《奉檄调赴军营途中杂书》诗：“ 韩信 赵 壁摧， 曹操 袁 军盪。”⒉借指敌军的营垒。 清 赵文哲 《充斋枉顾复出一章》诗：“飞将军号 君孰锡 ，一帜翩然驰 赵 壁。”
- 15. 髫小释义：犹幼小。《平山冷燕》第七回：“忽见他走上堂来，虽年尚髫小，却翩翩然若仙子临凡。”
- 16. 鲜浄释义：亦作“鲜凈”。新鲜洁净。南朝 梁 陶弘景《冥通记》卷一：“容质鲜浄，不异於生。”唐 殷璠《河岳英灵集·李嶷》：“嶷 诗鲜浄有规矩。其《少年行》三首，词虽不多，翩翩然佚气在目也。”《敦煌变文集·燕子赋》：“见他宅舍鲜净，便即兀自占着。”宋 孟元老《东京梦华录·民俗》：“凡百所卖饮食之人，装鲜净盘合器皿，车檐动使奇巧。”
翩然的关联词语及解释
- 1. 乘居释义：犹双居。汉 刘向 《列女传·魏曲沃负》：“夫雎鳩之鸟，犹未尝见乘居而匹处也。” 晋 张华 《鹪鹩赋》：“乘居匹游，翩翩然有以自乐也。”参见“ 乘处 ”。
- 2. 佚气释义：逸气。 超脱世俗的气概、气度。唐 殷璠《河岳英灵集下·李嶷》：“嶷 诗鲜浄有规矩。其《少年行》三首，词虽不多，翩翩然佚气在目也。”
- 3. 平原君释义：⒈战国 赵武灵王 子，惠文王 弟，名 胜，封于 平原，故号 平原君。相 惠文王 及 孝成王。秦 围 邯郸，危急，用 毛遂 计，与 楚 定纵约，又求救于 魏 信陵君，使 赵 转危为安。喜宾客，食客多至数千人，太史公 称为“翩翩浊世之佳公子”。见《史记·平原君虞卿列传》。唐 高适《邯郸少年行》：“宅中歌笑日纷纷，门外车马常如云；未知肝胆向谁是，令人却忆 平原君。”⒉泛指尚义重士的在位者。明 边贡《赠尚子》诗：“浩歌翩然却归去，眼底谁是 平原君？”
- 4. 拭目释义：擦亮眼睛。 形容殷切期待或注视。《汉书·张敞传》：“今天子以盛年初即位，天下莫不拭目倾耳，观化听风。”颜师古 注：“言改易视听，欲急闻见善政化也。”《南史·张融传》：“出入朝廷，皆拭目惊观之。”宋 陆游《上殿札子》：“天下倾耳拭目之时，所当戒者，惟嗜好而已。”清 恽敬《赠光禄大夫神道碑铭》：“羣公拭目，翩然南返。”
- 5. 斐然乡风释义：翩然地闻风归向。
- 6. 斐然向风释义：翩然地闻风归向。
- 7. 注想释义：注望思念。唐文宗《上巳日赐裴度》诗：“注想待元老，识君恨不早。”唐 高彦休《唐阙史·卢相国指挥镇州事》：“輟食再思，难允诚请；临轩注想，宜悉朕怀。”宋 陆游《会庆节贺表》：“蓬转逾二十年之久，每注想于冕旒。”清 蒲松龄《聊斋志异·阿宝》：“﹝生﹞心方注想，身已翩然鸚鵡，遽飞而去，直达 宝 所。”
- 8. 留客袂释义：指翩翩然、令人留连难舍的舞袖。语出《楚辞·大招》：“长袂拂面，善留客只。”南朝 梁 刘孝绰《铜雀妓》诗：“谁言留客袂，遂掩望陵悲。”南朝 梁简文帝《采桑》诗：“重门皆已闭，方知留客袂。”
- 9. 翩然而至释义：样子轻快灵活，优美的地到来。 翩然有轻灵优雅的意思。
- 10. 翩然释义：形容动作轻快的样子：翩然飞舞。翩然而至。
- 11. 脚划船释义：江 浙 一带的一种小船。船夫以脚运桨，行驶极速。清 俞樾《脚划船》诗：“越 中扁舟小似叶，船尾长年力如虎。其力在足不在手，其具用桨不用艣。屈伸有若鸡上距，高下浑如螽动股。五指化作狮子王，一足跳学商羊舞。翩然来去浪花中，真觉扶摇如一羽。”其诗序云：“小舟如叶，一夫坐船尾，以足运桨划之，往来如飞，谓之脚划船。旧止 越 中有之，今则徧 江 浙 矣。”朱亚民《浦东反“清乡”》：“又在 庙经港 打了一次伏击，打翻了敌人的脚划船。”
- 12. 藻思释义：做文章的才思。晋 陆机《文赋》：“或藻思綺合，清丽千眠。”唐 钱起《和万年成少府寓直》：“赤县新秋夜，文人藻思催。”清 刘大櫆《＜海舶三集＞序》：“翩然而藻思翔，蔚然而鸿章著。”
- 13. 被发释义：谓发不束而披散。《左传·成公十年》：“晋侯 梦大厉，被髮及地，搏膺而踊。”《庄子·田子方》：“孔子 见 老耼，老耼 新沐，方将被髮而乾，慹然似非人。”《宋书·武帝纪中》：“爰暨木居海处之酋，被髮彫题之长，莫不忘其陋险，九译来庭。”宋 苏轼《潮州韩文公庙碑》：“公不少留我涕滂，翩然被髮下大荒。”一说为断发。详“被髮文身”。
- 14. 赵壁释义：⒈韩信 击 赵 ，佯弃鼓旗，诱 赵 军空壁逐利，即驰入 赵 军壁垒，遂大破 赵 军。 事载《史记·淮阴侯列传》。《宋书·胡藩刘康祖等传论》：“盖乃 赵 壁拔帜之机， 官渡 熸师之日。” 清 王省山 《奉檄调赴军营途中杂书》诗：“ 韩信 赵 壁摧， 曹操 袁 军盪。”⒉借指敌军的营垒。 清 赵文哲 《充斋枉顾复出一章》诗：“飞将军号 君孰锡 ，一帜翩然驰 赵 壁。”
- 15. 髫小释义：犹幼小。《平山冷燕》第七回：“忽见他走上堂来，虽年尚髫小，却翩翩然若仙子临凡。”
- 16. 鲜浄释义：亦作“鲜凈”。新鲜洁净。南朝 梁 陶弘景《冥通记》卷一：“容质鲜浄，不异於生。”唐 殷璠《河岳英灵集·李嶷》：“嶷 诗鲜浄有规矩。其《少年行》三首，词虽不多，翩翩然佚气在目也。”《敦煌变文集·燕子赋》：“见他宅舍鲜净，便即兀自占着。”宋 孟元老《东京梦华录·民俗》：“凡百所卖饮食之人，装鲜净盘合器皿，车檐动使奇巧。”
翩然造句
1.篙头轻轻点岸，船便像一只顺水的天鹅，翩然游走。
2.秋天，叶子一片片落下，带着一丝丝的遗憾，投向大地母亲的怀抱。她们跳跃着，旋转着，轻舞飞扬着，翩然落下。
3.飒飒的秋风轻悄悄地牵起柔柳的手臂，伴着草丛里金铃子的歌声与蟋蟀的琴声，翩然起舞，夜来香和米兰幽然开放，散发出丝丝清冷的香味。
4.柳树，像调皮的孩子不断抚弄行人的衣帽；像婀娜的少女与清风为伴翩然起舞；又像婆娑的老妇立于桥边盼守那归来的身影。
5.秋天，叶子一片片落下，带着一丝丝的遗憾，投向大地母亲的怀抱，她们跳跃着，旋转着，轻舞飞扬着，翩然落下。
6.柳树，像调皮的孩子不断抚弄行人的衣帽，像婀娜的少女与清风为伴、翩然起舞，又像婆娑的老妇立于桥边盼守那归来的身影。
7.在徐徐微风中，一池荷花都如娇羞的美人翩翩然起舞。
8.月季花迎着风翩然起舞。
9.春天翩然而来了，小草快活地穿上绿裙。
10.如百花丛中翩然的彩蝶，那样的清寒高贵。
11.那位女演员身穿飘逸的长裙翩然走进房间。
12.裙褶翩然，随意一转，便如丛中飞蝶。对镜梳洗，淡妆上脸，女子阴柔之气尽显面容。
13.时光飞逝，刚刚还在体会金桂的芬芳，日历本上的“小雪”却已翩然而过。
14.李先生能够弃暗投明，翩然归来，我们对此表示欢迎与赞赏。
15.仰望银河，数着星星点点的光芒。微风轻拂，月光下那婀娜的树影，伴着蛙声就翩然起舞。