婉辞 [wǎn cí]
1. 委婉的言辞。
英[ tactful expressions; euphemism; gentle words; ]
2. 婉言谢绝。
英[ politely refuse; ]
婉辞 引证解释
⒈ 恭顺或委婉的言辞。
引《淮南子·诠言训》:“凡事人者,非以宝币,必以卑辞,事以玉帛,则货殫而欲不饜,卑体婉辞,则諭説而交不结。”
《二刻拍案惊奇》卷六:“﹝妻子﹞婉辞哄那丈夫道:‘我嫁你已多年了;女儿又小,你赶我出去,叫我那里去好?’”
《花月痕》第二回:“彼时我因春闈在邇,婉辞谢去。”
⒉ 婉言谢绝。
引郑观应 《盛世危言》附录《开平矿事略》:“﹝ 唐景星 ﹞欲禀请 傅相,留余幚办,自思才力绵薄,当即婉辞,并力劝速举贤能。”
巴金 《<靳以选集>序》:“我不能信口开河,也不便宽待自己,所以我两次婉辞,因为我写不出像 柯灵 写的那样的序文。”
国语词典
婉辞 [wǎn cí]
⒈ 委婉的言词。
引《二刻拍案惊奇·卷六》:「其时身畔有一女儿,年止数岁,把他做了由头,婉辞哄那丈夫。」
《花月痕·第二回》:「我彼时因春闱在迩,婉辞谢去。」
⒉ 婉言拒绝。
例如:「好友几次邀他同游欧洲,他总是婉辞以谢。」
婉辞的关联词语及解释
- 1.
一往释义:⒈一去。亦为“死亡”的婉辞。⒉犹一向。⒊一时。⒋一行,指奔走一次。⒌一概;一律。
- 2.
一日无常释义:谓一旦死去。无常,婉辞,指人死。
- 3.
上天释义:⒈上升到天空:人造卫星上天。⒉迷信的人指到神佛仙人所在的地方。也用作婉辞,指人死亡。⒊迷信的人指主宰自然和人类的天:上天保佑。
- 4.
上山释义:⒈到山上去;到山区去:上山砍柴。上山下乡。⒉婉辞,指人死亡,埋入坟地。⒊指蚕上蔟:再过一两天,蚕就要上山了。
- 5.
不可讳释义:死的婉辞。
- 6.
不在释义:⒈指不在家或不在某处:您找我哥哥呀,他不在。他不在办公室,可能是联系工作去了。⒉婉辞,指死亡(常带“了”):我奶奶去年就不在了。
- 7.
不获命释义:⒈婉辞。 得不到同意。《礼记·杂记上》:“寡君命使臣某,毋敢视宾客,是以固辞。固辞不获命,敢不敬从。”《孔子家语·弟子行》:“赐 也辞不获命,以所见者对矣!”唐 刘禹锡《代京兆李尹答于襄州书》之二:“既一辞不获命,又学浅不堪往復,敢不敬从。”⒉不得已。《左传·昭公二十年》:“主人曰:‘君若惠顾先君之好,照临敝邑,镇抚其社稷,则有宗祧在。’乃止。卫侯 固请见之。不获命,以其良马见,为未致使故也。”杨伯峻 注:“公孙青 不得已,以己之良马为见 卫侯 之礼。”
- 8.
不讳释义:⒈不忌讳;无所避讳:直言不讳。⒉婉辞,指死亡。
- 9.
丧律释义:谓丧失军纪,军中律令不行。多用为军事失利的婉辞。
- 10.
临化释义:临死的婉辞。
- 11.
云驭释义:⒈谓驭云而行。传说仙人以云为车。⒉称人死去的婉辞,犹仙逝。
- 12.
仙化释义:⒈谓成仙。⒉死的婉辞。
- 13.
仙升释义:死的婉辞。
- 14.
仙去释义:⒈亦作“僊去”。成仙而去。⒉去世。死的婉辞。
- 15.
仙期释义:⒈成仙之期。 ⒉仙逝之期。死期的婉辞。
- 16.
仙游释义:⒈亦作“僊游”。指信奉道教的人远出求仙访道。 唐 李白 《感兴》诗之五:“十五游神仙,仙游未曾歇。” 宋 何薳 《春渚纪闻·六琴说》:“ 马明生 仙游,见神女於玉几上弹一弦琴,而五音具奏。” 明 屠隆 《綵毫记·知几引退》:“侍奉君王不到头,飘然一衲赋仙游。”⒉古指亡灵,谓游于仙界,成仙而去。旧亦用为称人死亡的婉辞。 宋 王安石 《英宗祔庙礼毕慰皇帝表》:“仙游既集於宗祊,圣念弥勤於翼室。” 宋 庄季裕 《鸡肋编》卷中:“ 绍兴 初,取 京 ( 蔡京 )亲书,因下詔曰:‘ 隆祐 皇太后僊游不返,殯奉有期,
- 17.
仙逝释义:婉辞,称人死。
- 18.
仙驭释义:⒈仙驾,指仙人骑的鹤。⒉婉辞,古谓人死为驾鹤仙游,因称“仙驭”。⒊指皇帝车驾。
- 19.
作古释义:婉辞。称人死。
- 20.
例假释义:⒈依照规定放的假,如元旦、春节、五一、国庆等。 ⒉婉辞,指月经或月经期。