yì,(1) 翅膀。【组词】:翼翅。比翼双飞。卵翼。羽翼。翼护。翼蔽。(2) 左右两侧中的一侧。【组词】:左翼。侧翼。(3) 帮助,辅佐。【组词】:翼助。(4) 古同“翌”,明天,明年。(5) 星名,二十八宿之一。(6) 〔翼翼〕a.谨慎,如“小心翼翼”;b.严整有秩序;c.繁盛,众多。(7) 姓。
rán,(1) 对,是。【组词】:然否。不然。不以为然。(2) 以为对,答应,信守。【例句】:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。(3) 这样,如此。【组词】:当然。然后。然则。(4) 表示一种语气(①表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;②表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。(5) 用于词尾,表示状态。【组词】:显然。忽然。飘飘然。(6) 同“燃”。
1. 像鸟张开翅膀一样。
例翼然临于泉上(四角翘起,像鸟张开翅膀一样,紧靠在泉水边。临,靠近。上,江河的边侧)。——宋·欧阳修《醉翁亭记》
英[as the bird spreads its wings;]
⒈ 鸟展翅貌。常用以形容自然飘逸、恭谨端好之状。亦用以形容山石或亭台等建筑物高耸开张之状。
引《管子·心术下》:“形不正者德不来,中不精者心不治。正形饰德,万物毕得,翼然自来,神莫知其极。”
宋 杨万里 《登鸟石寺》诗:“小亭解事知儂倦,翼然飞出青山半。”
明 方孝孺 《赠卢信道序》:“予获与之语,其气薰然以和,其容翼然以恭。”
清 恽敬 《游罗汉碞记》:“大石翼然,下可列坐千人。”
朱自清 《南京》:“燕子矶 在 长江 里看,一片绝壁,危亭翼然,的确惊心动魄。”