还俗 [huán sú]
1. 出家的僧、尼、道恢复普通人的身分。
英[secularize; leave the order and resume secular life;]
还俗 引证解释
⒈ 僧尼或出家的道士恢复俗人的身分。 《宋书·徐湛之传》:“时有沙门释 惠休,善属文,辞采綺艳, 湛之 与之甚厚。
引世祖 命使还俗。”
《古今小说·杨思温燕山逢故人》:“金坛 以钱买人告还俗, 思厚 选日下定,娶归成亲。”
孙犁 《秀露集·关于<铁木前传>的通信》:“尼姑们早已相继还俗。”
⒉ 回复世俗的老样子。
引鲁迅 《且介亭杂文·论俗人应避雅人》:“而且他替梅花所说的话,也不合式,它这时应该一声不响的,一说,就‘伤雅’,会累得‘老爷’不便再雅,只好立刻还俗,赏吃板子,至少是给一种什么罪案的。”
国语词典
还俗 [huán sú]
⒈ 出家人舍戒恢复在家人的身分。
引《魏书·卷一一四·释老志》:「罢佛法时,师贤假为医术还俗,而守道不改。」
《西游记·第二三回》:「你在此间还俗,却不是两全其美?」
反出家
还俗的关联词语及解释
- 1.
三武释义:⒈星名。⒉北魏道武帝、北周武帝和唐武宗的合称。他们皆禁佛教,令僧尼还俗,佛家称为“三武之难”。
- 2.
冠巾释义:⒈冠和巾。古代用以区别士和庶人。⒉指官职。⒊戴上帽子、头巾。意谓僧人还俗或出仕。
- 3.
冠笄释义:⒈固定冠的簪子。《宋史·礼志十八》:“冠笄、冠朵、九翬四凤冠,各置于槃,蒙以帕。”⒉指古代男女成年时分别举行的冠礼、笄礼。《礼记·乐记》:“婚姻冠笄,所以别男女也。”郑玄 注:“男二十而冠,女许嫁而笄,成人之礼。”⒊指成年男女。清 陈康祺《燕下乡脞录》卷八:“戴名世 大逆,法至寸磔,族皆弃市,未及冠笄者,发边。”⒋梳头戴帽,指僧尼还俗。明 顾起元《客座赘语》卷五:“后主 曰:‘僧尼犯淫,使其冠笄。’乃是遂其所欲,姑令礼佛自懺。”
- 4.
反俗释义:还俗。
- 5.
反初释义:还俗。
- 6.
归俗释义:犹还俗。 僧尼或出家的道士恢复普通人的身份。《南史·徐摛传》:“孝克 默然无答。於是归俗,更为夫妻。”《资治通鉴·后周世宗显德二年》:“令两京及诸州每岁造僧帐,有死亡、归俗,皆随时开落。”《水浒传》第六十回:“和尚道:‘便是 曾 家畜生薅恼,不得已,各自归俗去了。’”
- 7.
戒斋释义:一指的是不沾荤腥,食素,二是指戒斋指还俗。
- 8.
柳市释义:⒈汉 代 长安 九市之一。《汉书·游侠传·萭章》:“长安 炽盛,街閭各有豪侠,章 在城西 柳市,号曰‘城西 萭子夏’。”《三辅黄图·长安九市》:“又有 柳市、东市、西市。当市楼有令署,以察商贾货财买卖贸易之事,三辅都尉掌之。”北周 庾信《周太子太保步陆逞神道碑》:“三辅公侯,五陵鐘鼎,铜街 柳市,尘起风飞。”宋 李之仪《还俗道士》诗:“柳市 名犹在,桃源 梦已稀。”清 钱谦益《再次敬仲韵》之七:“鹤盖成阴 柳市 头,金 张 赵 李 互经繇。”⒉泛指柳树成荫的街市。前蜀 韦庄《关河道中》诗:“槐陌蝉声柳市风
- 9.
私度释义:⒈自己揣测;私自估计。 清 昭槤《啸亭杂录·孝感之战》:“永 为 松尚书 筠 所劾,其私度为余漏言,乃密疏劾余。”⒉佛教语。未经官许,私自披剃为僧道。《魏书·释老志》:“僧尼多养亲识及他人奴婢子,年大私度为弟子。”《明律·户律·户役》:“寺观住持及受业师私度者与同罪,并还俗。”
- 10.
穆护释义:唐 代称祆教传教士。《旧唐书·武宗纪》:“勒 大秦 穆护、祆三千餘人还俗,不杂中华之风。”清 纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志二》:“贞观 五年,有传法穆护 何禄,将祆教诣闕奏闻,敕令 长安 崇化坊 立祆寺,号 大秦寺。”
- 11.
簪剃释义:指出家为僧道。 因道士簪发,和尚剃发,故称。《元典章·圣政一·重民籍》:“今后除色目人外,自愿出家,若本户丁力数多,差役不闕,及有昆仲养父母者,赴元籍官陈告,勘当是实申覆各路给据,方许簪剃。”明 余继登《典故纪闻》卷十四:“私自簪剃者勒令还俗,解发原籍当差。”《清会典事例·礼部·僧道》:“三十三年议准,各省督抚严飭地方官申明禁令,不许私行簪剃。”
- 12.
蓄发释义:⒈留发。 清 严有禧《漱华随笔·先邵武》:“一日过姻家,见侍女年且及笄,而尚未蓄髮。”郭沫若《中国史稿》第五编第一章第二节:“其中有抗捐、抗粮、抗租、饥民暴动等纯经济性的斗争,也有攻占城池、蓄发称王等反 清 起事。”⒉指僧尼留发还俗。清 江藩《汉学师承记·武亿》:“僧尼虽不解其説,然感其诚,皆蓄髮还俗。”陈衍《元诗纪事·溥光》:“﹝ 溥光 ﹞幼为头陀,号 雪菴和尚。文宗 詔蓄髮,授大学士。”
- 13.
褊衫释义:一种僧尼服装。 开脊接领,斜披在左肩上,类似袈裟。元 吴昌龄《东坡梦》第一折:“向年间为师父娘做满月,赊了一副猪臟没钱还他,把我褊衫都当没了。”清 褚人穫《坚瓠四集·僧还俗》:“和尚讨家婆,脱褊衫,着綺罗。”
- 14.
解发释义:⒈犹发解。 宋 欧阳修《论逐路取人札子》:“今 广南东西路 进士,例各絶无举业,诸州但据数解发,其人亦自知无艺,只来一就省试而归。”《续资治通鉴·宋真宗天禧三年》:“立 以为 世质 等所试不至紕繆,已牒 滑州 依例解发。”⒉起解发送。《水浒传》第四十回:“﹝ 蔡九 ﹞一面吩咐教合陷车,商量差人解发起身。”明 余纪登《典故纪闻》卷十四:“乞如律禁革,私自簪剃者,勒令还俗,解发原籍当差。”
- 15.
返俗释义:还俗。
- 16.
返初服释义:⒈语本《楚辞·离骚》:“进不入以离尤兮,退将復修吾初服。”后以“返初服”谓辞官归田。南朝 齐 刘绘《入琵琶峡望积布矶》诗:“誓将返初服,岁暮请为邻。”唐 李白《朝下过卢郎中叙旧游》诗:“何由返初服,田野醉芳樽。”明 何景明《发京邑》诗之一:“驾言返初服,行矣遂林皋。”⒉谓僧尼还俗。唐 玄奘《大唐西域记·印度总述》:“罹咎犯律,僧中科罚,轻则众命訶责,次又众不与语,重乃众不共住。不共住者,斥摈不齿,出一住处,措身无所,羇旅艰辛,或返初服。”唐 陈子昂《馆陶郭公姬薛氏墓志铭》:“年十五,大将军薨,遂剪髮出家…
- 17.
还服释义:犹还俗。
- 18.
还民释义:⒈回归的老百姓。《三国志·魏志·卫觊传》:“时四方大有还民,关中 诸将多引为部曲。”⒉犹还俗。《魏书·释老志》:“或有不安寺舍,游止民间,乱道生过,皆由此等。若有犯者,脱服还民。”《周书·武帝纪上》:“丙子,初断佛道二教,经像悉毁,罢沙门、道士,并令还民。”⒊还给百姓。《南齐书·郁林王纪》:“公宜权禁,一以还民,关市征赋,务从优减。”
- 19.
问徒释义:判处徒刑。《初刻拍案惊奇》卷二六:“智圆 同姦不首,问徒三年,满日还俗当差。”