dīng,(1) 〔玎玲〕象声词,多形容玉石撞击声。(2) 〔玎当〕象声词,形容金属、磁器等撞击声。亦作“丁当”、“叮当”。
dāng,(1) 古代妇女戴在耳垂上的装饰品。(2) 中国汉代武职宦官帽子的装饰品,后借指宦官。(3) 屋椽头的装饰,即“瓦当”。
1. 形容金属、瓷器等撞击的声音。
例环珮玎珰斜挂。——《水浒传》
英[tinkle;]
⒈ 亦作“玎当”。象声词。
引唐 韩偓 《秋雨内宴》诗:“一带清风入画堂,撼真珠箔碎玎璫。”
元 萨都剌 《题二宫人琴壶图》诗:“冰絃素手弹凤凰,玉壶投矢声玎璫。”
元 曾瑞 《醉花阴·元宵忆旧》套曲:“恨簷马玎当,怨塞鸿悽切。”
⒉ 首饰名。
引明 沉榜 《宛署杂记·经费下》:“万历 二十年,取状元梁冠一顶,黑角束带一条、玎璫一付,进士巾七十五顶。”