pǐn,(1) 物件。【组词】:物品。产品。赠品。战利品。(2) 等级,种类。【组词】:品名。品类。品色。品位。(3) 性质。【组词】:品质。品行(xíng )。品节(指人的品行节操)。人品。(4) 体察出好坏、优劣等。【组词】:品评。品第(品评优劣而定其等级)。品味(品尝)。(5) 指吹弄乐器。【组词】:品箫。(6) 姓。
jié jiē,(1) 〔节骨眼儿〕喻关键的,能起决定性作用的环节或时机(“骨”读轻声)。
1. 品德节操。
英[moral character and integrity;]
⒈ 谓按等级、层次而加以节制。
引《礼记·檀弓下》:“品节斯,斯之谓礼。”
孔颖达 疏:“品,阶格也;节,制断也。”
《朱子语类》卷六二:“道亦是自然之理,圣人於中为之品节以教人耳。”
⒉ 指等级。
引明 刘元卿 《贤奕编·家闲》:“司马温公 治家,谨守礼法……以给上下之衣食,及吉凶之费,皆有品节。”
⒊ 品行;节操。
引清 顾炎武 《答徐甥公肃书》:“国步阽危,方州瓦解,而老成硕彦,品节矫然。”
清 曾国藩 《钞朱子小学书后》:“盖先生之治人,尤重品节。”
⒈ 品,品级、阶级。节,节制。品节指按等级、层次而加以节制。
引《礼记·檀弓下》:「品节斯,斯之谓礼。」