dǎo dào,(1) 竖立的东西躺下来。【组词】:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。(2) 对调,转移,更换,改换。【组词】:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。(1) 位置上下前后翻转。【组词】:倒立。倒挂。倒影。倒置。(2) 把容器反转或倾斜使里面的东西出来。【组词】:倒水。倒茶。(3) 反过来,相反地。【组词】:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。(4) 向后,往后退。【组词】:倒退。倒车。(5) 却。【例句】:东西倒不坏,就是旧了点。
zhuǎn zhuàn zhuǎi,(1) [转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句,而使用文言文词语以显高雅。
1. 位置、次序或关系颠倒过来。
英[invert reverse; turn back; turn the other way round;]
⒈ 互相掉换次序。
引《朱子语类》卷六七:“乾、坤、坎、离倒转也只是四卦,艮、兑、震、巽倒转则为中孚、颐、小过、大过。”
宋 罗大经 《鹤林玉露补遗》:“古诗云:‘人生不满百,常怀千岁忧。’而 渊明 以五字尽之,曰‘世短意尝多’是也。 东坡 云‘意长日月促’,则倒转 陶 句尔。”
清 俞樾 《茶香室丛钞·涂注乙》:“乙者,倒转其字也。”
⒉ 指转到相反方向。
引《花月痕》第四八回:“这妖妇率妖尼等挺立水面,将拂子一挥,那战舰都倒转了炮,一一自打起来。”
张峻 《家乡夜曲》:“他老说完,倒转过脸……使我一时认不出他是谁。”
⒊ 方言。反而,反倒。
例如:为好不得好,倒转把气讨。
⒈ 互相掉换。
例如:「把这两句倒转来看,文意更清楚了。」
⒉ 反而。
引《西游记·第二五回》:「行者道:『且休报怨,打便先打我。你又不曾吃打,倒转嗟呀怎的?』」
1.时间是不停奔流的大河,是腾空飞跑的骏马,是滚滚红尘中的车轮,是不能倒转的沙漏。
2.时间是不停奔流的大河,时间是腾空飞跑的骏马,时间是滚滚红尘中的车轮,时间是不能倒转的沙漏。
3.历史是不停奔流的大河,令人会朝着自己的最终目标而去。历史是滚滚红尘中的车轮,令人不能停下步伐。历史是不能倒转的沙漏,令人不见得可改写春秋。
4.那一年,倒转的花絮终于结束上演。