yǎn,(1) 遮蔽,遮盖。【组词】:掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。(2) 关,合。【组词】:掩闭。掩门。掩卷。(3) 门、窗、箱柜等关合时夹住了东西。【组词】:掩了手。(4) 乘人不备而袭击或捉拿。【组词】:掩杀。掩击。掩袭。
fù,(1) 遮盖,蒙。【组词】:覆盖。覆溺。覆蔽。覆被(遮盖,喻恩荫)。覆庇。(2) 翻,倾倒,败,灭。【组词】:覆舟。颠覆。覆灭。覆辙(翻过车的道路,喻曾经失败的做法)。覆没(mò)。覆水难收。覆巢无完卵(喻灭门之祸,无一得免,亦喻整体覆灭,个人不能幸存)。前车之覆,后车之鉴。(3) 同“复”
1. 遮盖。
例乌云掩覆了山巅。
英[ cover; ]
2. 躲藏。
英[ hide; ]
⒈ 遮蔽。
引《红楼梦》第四九回:“原来这 芦雪庭 盖在一个傍山临水河滩之上……四面皆是芦苇掩覆。”
郭沫若 《我的童年》第一篇一:“潭的南沿是岩壁的高岸,有些地方有几株很茂盛的榕树掩覆着。”
⒉ 埋葬。
引《东周列国志》第三二回:“﹝ 晏娥儿 ﹞乃解衣以覆 桓公 之尸,復肩负窗槅二扇以盖之,权当掩覆之意。”
⒊ 掩盖;掩饰。
引《三国志·魏志·曹衮传》:“其微过细故,当掩覆之。”
《旧唐书·德宗纪上》:“朕志在推诚,事皆掩覆,礼遇转厚,委任益隆。”
《元典章·刑部十·诸赃三》:“取钱物之人惧罪,因而隐讳;其与钱之人惧罪,亦不肯説,而相互掩覆,人莫能知,难於败露。”
⒋ 躲藏。
引明 王守仁 《传习录》卷中:“彼视学舍如囹狱而不肯入,视师长如寇仇而不欲见,窥避掩覆,以遂其嬉游。”
⒌ 倾覆,倒塌。