树欲静而风不止
拆字解意
树
shù，(1) 木本植物的通称。【组词】：树木。树林。树大根深（喻势力大，根基牢固）。(2) 种植，培育。【例句】：树艺（“艺”，种植）。树荆棘得刺，树桃李得荫。(3) 立，建立。【组词】：树立。树敌。(4) 量词，相当于“株”、“棵”。【组词】：一树梅花。(5) 姓。
欲
yù，(1) 想得到某种东西或想达到某种目的的要求。【组词】：欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。(2) 想要，希望。【组词】：欲盖弥彰。欲罢不能。欲速不达。(3) 需要。【例句】：胆欲大而心欲细。(4) 将要。【组词】：摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。(5) 婉顺的样子。
静
jìng，(1) 停止的，与“动”相对。【组词】：静止。静态。静物。平静。风平浪静。(2) 没有声音。【组词】：安静。寂静。僻静。冷静。肃静。静悄悄。静穆。静谧。静默。静观。静听。(3) 安详，闲雅。【组词】：静心。静坐。(4) 古同“净”，清洁。(5) 姓。
而
ér，(1) 同“尔”，代词，你或你的。【例句】：“而翁归，自与汝复算耳”。(2) 连词（①表平列，如“多而杂”。②表相承，如“取而代之”。③表递进，如“而且”。④表转折，如“似是而非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。(3) 表（从……到……）。【组词】：从上而下。
风
fēng fěng， ◎ 古同“讽”，讽刺。
不
bù fǒu，(1) 副词。(2) 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。【组词】：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。(3) 单用，做否定性的回答。【例句】：不，我不知道。(4) 用在句末表疑问：他现在身体好不？ ◎ 古同“否”，不如此，不然。
止
zhǐ，(1) 停住不动。【组词】：止步。截止。(2) 拦阻，使停住。【组词】：止痛。禁止。(3) 仅，只。【组词】：止有此数。不止一回。(4) 古同“趾”，脚；脚趾头。
基本含义
比喻有心安定的愿望，却受到外界干扰而无法实现。树欲静而风不止的意思
树欲静而风不止
1. 《韩诗外传》九：“树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。”比喻事物的客观存在及发展，是不以人的意志为转移的。
英[the tree wants to remain quiet, but the wind won't stop—class struggle is inevitable in class society;]
树欲静而风不止 引证解释
⒈ 树要静止，风却不停息地刮得它摇动。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
引《韩诗外传》卷九：“树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。”
唐 白居易 《柳公绰等八人亡父同制》：“古人有云：‘树欲静而风不止，子欲养而亲不待。’向无显扬褒赠之事，则何以旌先臣德、慰后嗣心乎？”
明 高明 《琵琶记·书馆悲逢》：“孔子 听得 皋鱼 哭啼，问其故， 皋鱼 説道：‘树欲静而风不止，子欲养而亲不在。’”
张贤亮 《土牢情话》第三章：“‘树欲静而风不止’嘛，你们当中肯定会有人乘机跳出来表演的。”
国语词典
树欲静而风不止
⒈ 树想要静止，风却不停的刮动它的枝叶。语出汉·韩婴比喻形势与自己的愿望相违背。多用于感叹人子希望尽孝双亲时，父母却已经亡故。唐·白居易〈柳公绰父子温赠尚书右仆射等八人亡父同制〉：「古人有云：『树欲静而风不止，子欲养而亲不待。』向无显扬褒赠之事，则何以旌先臣德，慰后嗣心乎？」明·高明也作「树欲静而风不宁」、「树欲息而风不停」。
引《韩诗外传·卷九》：「树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。」
《汲古阁本琵琶记·第三七出》：「孔子听得皋鱼哭啼，问其故，皋鱼说道：『树欲静而风不止，子欲养而亲不在。』」
树欲静而风不止的近义词及解释
- 1. 树欲静而风不停释义：原比喻事情不能如人的心愿。现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。同“树欲静而风不止”。
树欲静而风不止的关联词语及解释
- 1. 树欲息而风不停释义：原比喻事情不能如人的心愿。现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。同“树欲静而风不止”。
- 2. 树欲静而风不停释义：原比喻事情不能如人的心愿。现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。同“树欲静而风不止”。
- 3. 树欲静而风不宁释义：原比喻事情不能如人的心愿。 现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。同“树欲静而风不止”。
- 4. 树欲静而风不息释义：原比喻事情不能如人的心愿。 现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。同“树欲静而风不止”。
- 5. 树欲静而风不止释义：树要静下来，可是风却不停地刮。比喻事情不能如人的心愿。汉韩婴《韩诗外传》卷九：“树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。”
- 6. 风树释义：《韩诗外传》卷九：“皋鱼 曰：‘……树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。 ’”后因以“风树”为父母死亡，不得奉养之典。