xì,(1) 颗粒小的,与“粗”相对。【组词】:细沙。细面。细屑。(2) 长条东西直径小的。【组词】:细线。细丝。细眉。细水长流。(3) 精致的。【组词】:细瓷。细布。细工。细活儿。(4) 声音小。【组词】:嗓音细。(5) 周密详尽。【组词】:仔细。精细。细致。细密。细目(详细的项目或目录)。细腻。胆大心细。(6) 微小的。【组词】:细小。细微。细节。事无巨细。(7) 俭省。【例句】:他过日子很细。
jǐn,(1) 慎重,小心。【组词】:谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。(2) 郑重,恭敬。【组词】:谨启。谨祝。
1. 细微末节,小节。
例大行不顾细谨。——《史记·项羽本纪》
英[nicety;]
⒈ 小心谨慎的言行。
引《史记·项羽本纪》:“大行不顾细谨,大礼不辞小让。”
金 王若虚 《议论辨惑》:“自古跌宕不羈之士,往往略细谨,犯非法。”
⒉ 小心谨慎。
引宋 洪迈 《夷坚乙志·蜀州女子》:“但初出土时,役者不细谨,鉏妾脛骨欲断。今不能行,不得已留此。”
明 唐顺之 《户部郎中林君墓志铭》:“君为人悃愊质訥,葸葸细谨。”
⒈ 拘泥细微末节。
引《史记·卷九七·郦生传》:「举大事不细谨,盛德不辞让。」